?

Log in

Kishuku Sou
08 February 2017 @ 08:31 pm
Пару дней назад вышел новый трейлер Стражей Галактики с собвершенно невероятно офигенной песне на бэкграунде:


Как человек старой закалки я уже было смирилась, что следующе 2 часа потрачу на поиски источника, но прогресс меня настиг: в сети все уже было обсуждено и рассказано. И скомое нашлось за 20 секунд, и оно офигенно:


1979 год. Вау!
 
 
Kishuku Sou
08 February 2017 @ 11:15 am
Официально Сеул был назван Сеулом в 1945 году.
 
 
Kishuku Sou
07 February 2017 @ 04:26 pm
Продолжение первое: про девочку и ее диссер
Не допустили. Более того, ей придется в весенний семестр заново и предзащиту и защиту делать. Но она как-то нашла себе работу контрактную на полгода, так что у нее все схвачено.

Продолжение второе: про меня-любимую
Не успела я упиться с горя от утраты любимой работы (да, работа любимая. была), как пороги моего телефона начали обивать конкурирующие питейные. Вот же корейцы - странный народ - им пофигу, что сотрудник может в клиента предметом кинуться. Короче, зовут меня в два места. Вчера была в одном. Условия примерно те же, но мешать коктейли мне не дадут скорее всего, так что я "нет", не ответила (потому, что во второе место поеду сегодня), но скорее всего отвечу.
Второе место рекомендовал шеф - он с местным начальством в крепкой дружбе. Так что у меня закрадывается подозрение, что меня там хотя только от того, что шеф их попросил, но лезть в это глубоко я особо не хочу потому, что ... Ну вообщем, очень мне нравится как себя во всей этой с любой стороны поганой ситуации шей мой себя проявил. Прямо хорошим, порядочным человеком. Скупердяем, конечно, но зато порядочным. Место, куда он меня сватает, я знаю, так что сегодня еду скорее для проформы (расписание там утвердить, спросить робко "а можно ли мне коктейли мешать?"), а в субботу пойду туда работать.
И ведь смирилась почти с мыслью о том, что до лета подработку искать не надо - типа я буду ТОЛЬКО писать диссер (ага-ага, целых 6 страниц написала, ёпт). Но не склалось. Как сейчас понимаю - к лучшему. Только диссер писать - это я повешусь. Плюс, поскольку дополнительный (сиречь - без стипендии и с общагой в два раза дороже) семестр маячит все четче (привет, 6 страниц!), то поднакопить финансовый жирок архи-нужно и архи-важно. Тем более, что осенью в Японию намылилась (да, я хочу залезть на гору Фудзи!).
 
 
Kishuku Sou
Осознанно и не потому, что посралась с шефом.
Просто я вчера кинула в посетителя апельсином. Он этого не заслужил, но что больше всего меня испугало - это то, что кидаться предметами в людей мне скорее понравилось.
А это, как известно, неправильно. И, поскольку извинениями дело не поправишь, единственное, что я могу сделать, это починить себя, чтобы в людей больше апельсинами (и другими предметами) не кидаться.
 
 
Kishuku Sou
Поражает меня как корейцы, обладая ну вообще всем, чтобы провести значительный анализ источников (тут и наличие, собственно, этих источников, и владение средне-корейским и ханчой), умудряются, щедро посыпая свои "исследования" фактами, этот анализ не проводить вообще.
Вот, читая работу одного достопочтенного корейского товарища можно, например, узнать, что клика про-японски настроенных реформистов года Кабо (1894) вытеснила из власти клан Мин, так что последним ничего не оставалось как объединить усилия с про-американски (sic!) настроенными товарищами, с Юн Чи Хо, например.
Это все выглядит особенно смешно хотя бы в свете того, что МЁХ, например, с ЮЧХ познакомился (лично) практически прямо перед отбытием в Россию, сиречь - в марте 1896ого. Пару раз до этого в дневниках ЮЧХ мелькает Мин Ён Ик (про которго я, кстати, тоже писать собралась), но лично они в Шанхае не встречались и знакомы были заочно по матерям (мать ЮЧХ ходила к матери МЁИ просить за мужа (чтобы та попросила королеву) - чтобы его помиловали, но не склалось). Ну и вишенка - как ЮЧХ в хвост и в гриву шерстит МЁХа на станицах своего дневника. Так о каком объединении усилий вообще речь? (на секунду отвлекшись от "про-американской клики") А, ну и о "вытеснении" речи, конечно, никакой не идет вообще потому, что 1) Кочжон никуда не девался, 2) МЁХ по-прежнему занимал 30тыщ постов одновременно.

Завтра. Да-да, именно завтра я начну писать. У меня все прочитано, я даже практически понимаю что и как писать. Просто очень лень и непонятно как я на объем выйду. Картинок что ли навстявлять?
 
 
 
Kishuku Sou
10월 17일(음 11일. 러시아력 5일) 맑음:
오후에 동쪽에 큰 산 하나가 보인다(이름은 마츄시마다). 이는 일본의 섬(민영환은 울릉도를 잘못 이해하고 있다-옮긴이)...
17 Октября (11 число по лунному календарю, 5е число - по российскому календарю), ясно:
После полудня на востоке виднелась высокая гора (название - Мастущима). Это японский остров (примечание переводчика: Это Мин Ён Хван не опознал Уллындо).
 
 
Kishuku Sou
28 January 2017 @ 01:59 pm
Если император Кочжон после общения с русскими сильно полюбил кофе, то Мин Ён Хван во время визита в Россию полюбил чай. И это, пожалуй, единственное (помимо технических моментов), что он вынес полезного из поездки на коронацию Николая второго. Немного, но все же. Удивительно, что про это никто не пишет.
Еще более удивительно, что вопреки всем стереотипам никто из них не прикипел к русской водке.
 
 
Kishuku Sou
27 January 2017 @ 03:50 pm
Лебедева и Навального.
Во многом с Лебедевым (по факту) не согласна, но Навальный просто мерзкий. Вот прямо вообще очень мерзкий. Передергивает, искажает и нагнетает. Фу какое-то
 
 
Kishuku Sou
26 January 2017 @ 10:21 pm
Я потеряна для мира.
Успокаиваю себя тем, что уймусь, когда поймаю Пси-дака (они тут редкость), но что-то подсказывает, что на этом дело не кончится. Бля.
 
 
Kishuku Sou
Есть в нашей Академии кафедра international studies (я хз как это правильно по-русски будет. Международное корееведение?), до недавнего времени туда могли поступить даже те, кто не знает корейский язык, потому что предметы читаются в основном на английском, соответственно, основным критерием было подтвержденное соответствующим сертификатом знание английского языка. Такие правила существовали практически вплоть до моего появления в Академии, потом порядок зачисления на кафедру ... кхм-кхм международного корееведения изменили, приравняв их к общим. Т.е. теперь для того, чтобы поступить на эту кафедру, как, впрочем и на любую другую кафедру Академии, нужно иметь как минимум 4 уровень TOPIKa.
Осенний семестр 2016 стал последним для последнего "англоязычного" набора студентов с кафедры ... кхм-кхм международного корееведения. Один человек на выпуск не пошел - решила подождать семестр. Остальные трое, с разными душещипательными историями таки дошли до выпуска. Почти трое.
Душещипательная история номер раз:
Студент писал диссер. На, в целом, интересную тему: про то как в туристических брошюрах умалчивается о том, что памятники архитектуры была восстановлены или перестроены. Проблема на самом деле для Кореи крайне актуальная: во всем дворце Кёнбок - главном дворце страны и чуть ли не самой значимой исторической достопримечательности Сеула, - только одно (прописью: одно) здание старше 100 лет, все остальное не старше 30-40 лет, а ворота Канхва вообще только 2010 году открыли. Написано ли об этом в туристических путеводителях, включая те, что рассказывают непосредственно о дворце Кёнбок? Нет, конечно =)
Так вот. Написал студент про это диссер. Руководитель как бы все одобрил. Студент пошел с этим диссером на предзащиту. Во время предзащиты руководитель задала студенту важный, нужный и крайне неудобный вопрос: а где ваши теоретические обоснования?
Вот спрашивается: раз она руководитель, то почему в рамках своего, кхм-кхм, руководства не могла обратить внимание студента на этот существенный недостаток?
История, впрочем, закончилась (почти закончилась) хорошо: студент в установленные сроки (сиречь: за 10 дней) исправил недочеты диссера (сиречь: переписал его чуть ли не сначала) и таки дошел до защиты, защитился, внес финальные правки и отправил работу на печать.

Душещипательная история номер два:
Студентка успешно и гладко прошла предзащиту и защиту, у нее все шло хорошо. Она вовремя отправила финальные правки своему руководителю и через несколько дней решила ей перезвонить, узнать все ли хорошо. Руководитель, которая в процессе всей работы со студентом была всем довольна, сказала, что студент пропустила назначенный для представления печатной копии дедлайн (который выходит 31 января) и поэтому в осенний семестр выпуститься не сможет. Ей придется остаться еще на один семестр. Хоп!
Поясню почему студентка не успевает в дедлайн: отправила правки она вовремя и полагала, что нужно подождать, пока руководитель напишет финальное "добро". Ждала она, ждала. Руководитель все не отвечала. В результате студентка дождалась до того, что печатная версия ее диссертации не может быть произведена в срок (уж не знаю почему, у нас это вообще за день все провернуть можно), так как тут Лунный новый год и все в с пятницы по вторник не работают. Получается, что руководитель специально тянула время.
Тут, впрочем, еще не ясно чем все кончится, потому, что завтра студентка пойдет жаловаться на это все в администрацию.

Но у меня, конечно, от всего глаза просто на лоб лезут. А еще про нашу кафедру слухи страшные ходят (впрочем, от нас в этом семестре и до предзащиты никто не дошел.... жесть!)!
Кстати, в фигурирующая в обоих душещипательных историях профессорша - одно и то же лицо. Профессор У, звать. Ни разу ее не видела, но теперь и не хочется.
Интересный момент еще и в том, что оба этих студента, магистранты, подавались в докторантуру тут, и их обоих, как впрочем всех магистрантов-выпускников осеннего семестра, подавшихся в докторантуру, не взяли. То есть вообще никого. Человек 10, наверное, подавалось (может больше).
Наверное, меня тоже не возьмут (если я вообще до выпуска доползу.... с другой стороны, диссер же 6 лет писать можно....)